【カルロス・アギーレ 来日ツアー中止のお知らせ】

先般より告知しておりました『カルロス・アギーレ　ジャパン・ツアー2015 “ラ・ムジカ・デル・
アグア” 』ですが、アーティストの事情により、下記の通り開催を中止させていただくこと
をお知らせします。
 
 
アギーレさんのご両親はともに90歳でご健在ですが、先日お母さまが腰に怪我をし、その予後が
思わしくなく現在は常時介護が必要な状況だそうです。
お父さまもご高齢のため、アギーレさんは7月下旬にご両親の面倒を見るため故郷エントレ・リオ
ス州の村セギに帰り、コンサート活動もすべて日帰りで行っているそうです。
 
 
いろいろと検討したものの、お母さまの早期回復が難しく、ご両親の元を離れることができない
状況が当面のあいだは続くであろうと見込まれることから、昨日アギーレ氏より、本当に残念で
申し訳ないのですが、来日は難しくなってしまいました、とのメッセージを受け取りました。
 
それを受け、我々としましても本当に残念なのですが、来日ツアーの中止を決定しました。
 
 
いつも家で世界中の音楽に囲まれ育ったアギーレさんが5歳の頃、ご両親は彼が音楽にとても
関心があることに気がつき、「ピアノが弾きたい」と言った彼の希望を受け入れ、音楽の道へ
と導いてくれたそうです。
そんなご両親と過ごす時間は、今、アギーレさんにとって何よりも大切なものだと思います。
 
我々としては、お母さまの早い回復をお祈りするとともに、アギーレさんとの再会がまた実現す
るのを願うばかりです。
 
コンサートを楽しみにしておられた皆さまには、深くお詫びを申し上げるとともに、今回の決定
にご理解をいただきたく、お願い差し上げる次第です。
 
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ツアー主催・株式会社インパートメント

 
※チケットの払い戻し等に関するご案内はツアー公式サイトをご覧下さい。
※中止にともなうお問合せにつきましては、株式会社インパートメント（Tel:03-5467-7277）までお電話くださいませ。（平日11:00～19:00）