CARLOS AGUIRRE JAPAN TOUR 2015
“LA MUSICA DEL AGUA”

カルロス・アギーレ ジャパン·ツアー 2015 「ラ・ムジカ・デル・アグア」

【カルロス・アギーレ 3年振りの待望の来日ツアーが決定】
自然への愛情と人間的な優しさを美しい旋律と言葉で描く音楽の詩人カルロス・アギーレ。現代アルゼンチン音楽のネオ・フォルクローレ・シーンの精神的な支柱として厚い信頼と幅広い支持を得るコンポーザー/ピアニスト/シンガーである彼が、故郷のリトラル地方の音楽をテーマに演奏する「ラ・ムジカ・デル・アグア(水の音楽)」をこの秋に開催します。

 

本ツアーはアーティストの事情により中止となりました。チケットの払い戻しなどにつきましては、下記各公演ごとに記載しております。


 

10月16日(金) 東京  目黒パーシモン 小ホール

開場18:30 開演19:00
料金:前売6,000円 当日6,500円(全席指定)
→公演中止となりました。


前売り▶ オンラインチケットサービス:Livepocket
■当公演の前売りチケットは8月1日より、オンラインチケットサービス「Livepocket」のみでの販売となります。
→すでにお支払いいただいているチケット料金につきましては全額払い戻しいたします。1週間以内に主催者またはLivepocket事務局よりお手続きのご案内をいたします。
 
 
 

10月17日(土) 東京  サラヴァ東京  < Carlos Aguirre Concert in bar buenos aires >

開場18:30 開演19:30
料金:前売り・予約6,000円 当日6,500円(70名限定 / 全席自由 / 別途1ドリンクオーダー)
※選曲:bar buenos aires(吉本宏・山本勇樹・河野洋志)
→公演中止となりました。

 
 
 

10月22日(木) 米子  ゆう&えん Qホール

開場18:30 開演19:30
料金:予約4,500円 当日5,000円(全席自由)
※BGM選曲:吉本宏(bar buenos aires)
→公演中止となりました。


メール予約&問▶ puertomusica085@gmail.com
■ご予約メールの受付は8月1日より開始します。
メールのタイトルは必ず「カルロス・アギーレ」とし、「日程 / お名前 / 人数 / 電話番号」をご明記下さい。
→お申し込み頂いたご予約はすべてキャンセルとさせていただきます。申し訳ございません。
 
 
 

10月23日(金) 岡山  蔭凉寺

開場19:00 開演20:00
料金:予約4,500円 当日5,000円(全席自由)


予約&問:メール予約▶ moderadomusic@gmail.com(moderado music)
■日程・お名前・人数・連絡先をご明記のうえお申し込み下さい。
→お申し込み頂いたご予約はすべてキャンセルとさせていただきます。申し訳ございません。
 
チケット取扱店▶ グリーンハウス倉敷店、グリーンハウス岡山店、レコード屋、城下公会堂、サウダーヂな夜、Deco’s Kitchen、Dindi、shuri
→お買い上げ頂いた店舗にてチケット料金の払い戻しをいたします。
 
 
会場:蔭凉寺(いんりょうじ / 岡山市北区中央町10-28)
■会場への直接のお問い合せはご遠慮下さい。お問合せはすべて上記メールへお願いいたします。
■駐車場はございません。ご来場には公共交通機関のご利用をお願いします。

 
 
 

10月24日(土) 福岡  日本福音ルーテル博多教会

開場18:00 開演19:00
料金:前売4,500円 当日5,000円(全席自由)


前売り▶ 当公演の前売り券は ①オンラインチケットサービス「Livepocket」及び ②下記取扱い店にて販売します。
① オンラインチケットサービス:Livepocket
→すでにお支払いいただいているチケット料金につきましては全額払い戻しいたします。1週間以内に主催者またはLivepocket事務局よりお手続きのご案内をいたします。
 
② 店頭前売り券取扱い店:
papparayray – パッパライライ(福岡市中央区赤坂2-2-22 / TEL: 092-406-9361)
トモノウコーヒー(福岡市城南区鳥飼5-13-11 / TEL: 092-851-1134)
Cro-magnon / Circle(福岡市中央区大手門1-9-31 / TEL:092-406-7487)
→お買い上げ頂いた店舗にてチケット料金の払い戻しをいたします。
 
 
会場:日本福音ルーテル博多教会(福岡市博多区須崎町3-9)
■会場への直接のお問い合せはご遠慮ください。お問合せはすべてインパートメント(03-5467-7277)へお願いします。
■駐車場はございません。ご来場には公共交通機関のご利用をお願いします。

 
 
 

10月25日(日) 姫路  ハンモック・カフェ

開場18:00 開演19:00
料金:予約4,500円 当日5,000円(全席自由)
→公演中止となりました。


メール予約▶ ticket.info.hummock@gmail.com(HUMMOCK Cafe)
■ ①公演名 ②お名前 ③人数 ④ご連絡先電話番号 の4点をお伝えくださいませ。(未就学児童の入場は事前にご相談ください)
※メール予約の方は送信後24時間以内に返信いたします。
※当日受付での会計となります。
→お申し込み頂いたご予約はすべてキャンセルとさせていただきます。申し訳ございません。
 
問▶ TEL 079-254-1400(HUMMOCK Cafe / 定休日・臨時休業日を除く12:00~22:00)
 
 
 

10月27日(火) 大阪  天満教会

開場18:00 開演19:00
料金:前売4,500円 当日5,000円(整理番号付 / 全席自由)
→公演中止となりました。

 
 
 

10月29日(木) 名古屋 5/Rホール&ギャラリー 音楽ホール

開場18:30 開演19:30
料金:前売4,500円 当日5,000円(全席自由)
→公演中止となりました。


前売り▶ オンラインチケットサービス:Livepocket
■当公演の前売りチケットは8月1日より、オンラインチケットサービス「LivePocket」のみでの販売となります。
→すでにお支払いいただいているチケット料金につきましては全額払い戻しいたします。1週間以内に主催者またはLivepocket事務局よりお手続きのご案内をいたします。
 
 
 

10月31日(土) 山形  文翔館 議場ホール

開場16:30 開演17:30
料金:前売4,500円 当日5,000円(全席自由)
→公演中止となりました。


チケット取扱い先▶ 新星堂山形駅ビル店、Espresso、Bar Saudade、Rough roLL、そば吉里吉里、台湾ニーハオ、亜細庵Syun
■チケットは7月31日より販売開始します。
→お買い上げ頂いた店舗にてチケット料金の払い戻しをいたします。
 
遠方の方は郵送いたします。メールでお申し込み下さい。
メール以外での対応はいたしませんので、予めご了承ください。▶ yama-bra(bossacur@ma.catvy.ne.jp)
■メールのタイトルは必ず「カルロス・アギーレ」とし、「枚数 / お名前 / ご住所 / 電話番号」をお知らせ下さい。
■メール申込みの受付は7月31日午前10時より開始します。
→お申し込み頂いたご予約はすべてキャンセルとさせていただきます。申し訳ございません。
 
問▶ bossacur@ma.catvy.ne.jp(yama-bra)

 
 
 


【特別公演】
 
11月 3日(火・祝)清里 清泉寮 新館ホール
 
“Carlos Aguirre & BEAU PAYSAGE”

 

勇壮な八ヶ岳と富士山を臨むぶどう畑でナチュラルなワインをつくるボーペイサージュの岡本英史さんと、アルゼンチンの雄大な自然に囲まれた川のほとりに暮らし繊細な音楽を生み出す音楽家のカルロス・アギーレ。「グラス一杯のワイン」、「一曲の音楽」が何かを変えられるというメッセージを持つふたりには、どこか響き合うものがあります。
カルロス・アギーレの美しい音楽と、雄大な自然をボトルに詰めたボーペイサージュ岡本英史さんの繊細なワインが八ヶ岳の自然の中で出会ったなら――そんな空想のような夢が、この秋ついに実現します。山梨県清里高原にポール・ラッシュにより創立された歴史ある施設、清泉寮・新館ホールにて「カルロス・アギーレ&ボーペイサージュ」を開催します。
新しい試みである「音楽とワインを五感で感じる演奏会」で、初めて出会うふたりのレゾナンス“共鳴”をぜひ心で感じてください。

 

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – -
日時:11月3日(火・祝)開場14:00 開演15:00
料金:9,800円(全席自由)
出演:カルロス・アギーレ(ピアノ、ボーカル)
ワイン:ボーペイサージュ
会場:清泉寮 新館ホール(山梨県北杜市高根町清里3545)
→公演中止となりました。
 
■当日は新宿と清泉寮を往復する有料送迎バスを運行します。
■清泉寮には宿泊施設もあります。詳しくは清泉寮ホームページ http://www.seisenryo.jp をご覧ください。
 
 
主催:resonance music/ボーペイサージュ/インパートメント
- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

この特別公演の前売券のメール予約、及び有料送迎バスの申し込みを7月21日(火)11:00より開始いたします。それぞれの予約方法は以下のとおりとなりますので、よくお読みの上お申し込みください。

 


【コンサート前売券・予約受付中】
予約専用メールアドレス▶ 20151103@inpartmaint.com (ご予約は原則としてメールのみとなります)
ご予約メールは件名を「11月3日 チケット」とし、本文には「代表者氏名 / 予約人数 / ご住所 / ご連絡先電話番号」を必ずご明記下さい。

→お申し込み頂いたご予約はすべてキャンセルとさせていただきます。申し訳ございません。

 
 


【新宿 – 清泉寮 往復 有料バス】
往路:新宿集合(10:00)→清泉寮到着(12:45~13:45) 復路:清泉寮出発(18:00)→新宿到着(20:30~21:30)
■交通事情により到着が遅れる場合もございます。
■往復バス料金:1名様7,000円(税込)
■最小催行人員:35名
■ツアー主催:リボーン<エコツーリズム・ネットワーク>

バス申込み▶ リボーン<エコツーリズム・ネットワーク>
→すでにお支払いいただいている料金につきましては全額払い戻しいたします。1週間以内にツアー主催者よりお手続きのご案内をいたします。
 
 


 
 

出演:カルロス・アギーレ(ピアノ、ボーカル)
 
ツアー主催・企画・制作:株式会社インパートメント
コンサート制作・ツアー協力:Latina / Puerto de la musica / moderado music / RePublik: / HUMMOCK Cafe / resonance music / PaPiTa MuSiCa / bar buenos aires / yama-bra
 
ツアー総合お問い合せ & アーティストマネジメント:株式会社インパートメント 担当:稲葉(TEL: 03-5467-7277 / Email: inaba@inpartmaint.com)

 
 
 
 
■すべてのコンサートの入場可能人数には限りがございます。満席になることもございますので早めのご予約をお願いいたします。
■本公演に関するお問合せは、インパートメント(03-5467-7277 / 平日11:00~19:00)にお願いいたします。会場「清泉寮」へのお問合せはご遠慮ください。