カルロス・アギーレが長年にわたって構想してきたギター五重奏団のアルバムが遂に完成。アルゼンチンの伝統音楽を継承しながらも、柔らかな音色のひとつひとつを重ね合うギターはたおやかな流れを思わせ、モダンなハーモニーで織りなすアンサンブルは無限の広がっていくよう。アギーレの歌はどこまでも優しく叙情豊かに、日常や自然の情景、そして愛し合うことの大切さを描きだします。
 
ピアノ弾き語りで同郷の偉大な先人たちの作品を甦らせた『ラ・ムシカ・デル・アグア〜水の音楽』から3年、音楽の旅を続けるカルロス・アギーレの新たなマイルストーンとなる作品です。

＜収録曲＞
01. Va siendo tiempo (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: voz, bombo
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Abdul: carcavas
 
02. Siemple Azul (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: voz, guitarra, bombo, roldana, triangulo
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Luis Medina: guitarra
 
03. Color despedida (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: acordeon
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarron
 
04. Los amores de Cabré (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: voz
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra bajo
 
05. Chaya errante (Carlos Aguirre)
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
　　　- Carlos Aguirre: guitarra, guitarra bajo, sintetizador
 
06. Zamba de los almacenes (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: voz, guitarra bajo y bandoneon
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
 
07. Nini (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: acordeon
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
 
08. Don Ángel Borda (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: voz y guitarra bajo
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
 
09. Siesta de domingo (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: acordeon
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
 
10. A gatas (Carlos Aguirre)
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Carlos Aguirre: guitarra, bombo
 
11. Camino a Puerto Alvear (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: acordeon
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Luis Medina: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarron
 
12. Puerto Soledad (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: voz
　　　- Sebastian Narvaez: mendolina
　　　- Luis Medina: guitarra piccolo
　　　- Mauro Leyes: guitarra
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra bajo
 
13. Cancion por Santiago (Carlos Aguirre)
　　　- Carlos Aguirre: voz y guitarron
　　　- Luis Medina: guitarra y voz
　　　- Sebastian Narvaez: guitarra, coros y voz
　　　- Mauro Leyes: guitarra y voz
　　　- Mauricio Laferrara: guitarra y voz