パリの街角。Passageと呼ばれるアーケード商店街の一角にあるcafé。
そんなcaféでふと耳にする音楽がこのアルバムに溢れています。

 

収録曲は「男と女のテーマ」「Plus fort que nous」、又フランソワーズ・アルディの初期の名曲「A quoi ca sert」「Des ronds dans I’eau」などを新たなアレンジでシンガーソングライターTAMARUがオマージュ。さらにアルバムのCo producerでもあり女優である紺野千春がフランソワーズ・アルディのアーティストとしてその音楽性を確立したという、名曲「Premiere Rencontre」「Message Personnel」をカヴァー。アルディの世界に新たな息吹をあたえています。また、あのゲンズブールの名曲「La Javanaise」はジャジーなアレンジでベルギー人アーティストGabrielle Ducombleが。フランシス・レイの名曲「白い恋人達」とオリジナル曲「かぜのたわむれ」ではアコーディオンプレイヤー田ノ岡三郎がソロで。そしてシャルル・トレネの名曲「Que reste-t-il de nos amours」にはピアフの世界を追求している日本人歌手Camiyuが参加。「La romance de Paris」は、フランス人アーティストJonathan DGXとTAMARU が共演。 新鮮なアレンジで。また日本未発売のカーラ・ブルーニの小粋な「Little French Song」も。
 
フレンチミュージックファンだけでなく、まさにジャンルを超えた心の癒されるアルバムで朝の一時、昼下がりのほっとする一時。このパッサージュカフェにいらっしゃいませんか?
 
「少しタイムトリップして一つ一つの曲の美しい物語に景色を張り巡らせ、想いを寄せて…。一人の時間、ゆったりと過ごす時間にそっと寄り沿ってくれる優
しいアルバム。…そんな風に思っています。」(Co producer 紺野千春 June 2016)
 
Tracks:
1. 男と女のテーマ(Un homme et une Femme) / Chiharu & Jonathan DGX
2. 白い恋人達 (13 jours en France) / 田ノ岡三郎
3. A quoi ca sert / TAMARU
4. Des ronds dans l’eau / TAMARU
5. La romance de paris / Jonathan DGX & TAMARU・田ノ岡三郎
6. Leimotiv / TAMARU
7. かぜのたわむれ / 田ノ岡三郎
8. Aimer / Jeanne Moreau
9. Premiere Rencontre / Chiharu
10. Plus fort que nous / Chiharu & Jonathan
11. Message Personnel / Chiharu
12. Que reste-t-il de nos amours / Jonathan DGX & Camiyu・田ノ岡三郎
13. La Javanaise / Gabrielle Ducomble
14. Little French Song / Carla Bruni