hue and cry

Josh Martinez – The World Famous Sex Buffet

先日、お伝えしました、ジョシュ・マルティネスのニューアルバムの詳細をhueウェブサイトにアップしました!

http://www.inpartmaint.com/hue/hue_title/HUIP-1041.html

そちらに書いているとおり、嘘か真か、「ラスト・アルバム」らしいですよ。よほど難産だったのでしょう。プレッシャーも相当のものだったようです。5年かかってしまいましたが、それでも彼はこんなにも素晴らしい作品を作り上げました!

これ以上のものはもう作れないだろう、そう思ったからこそ、「ラスト・アルバム」だと表明しているのだと思います。その決意表明は彼なりの言葉でセルフライナーノーツに書いてあります。それは日本語訳をつけるつもりです。アホみたいなことしか書いてないですけど。「ザ・ワールド・フェイマス・セックス・バッフェ」なんてひどいタイトルだし、ちん◯とかま◯こなんて卑猥な言葉がいろいろ飛び交っていますが(苦笑)、本当に素晴らしいアルバムです(←説得力ないな・・・笑)。みなさん、どうかジョシュの華麗なる最後を見届けてあげてください!!!

あと、ジョシュのアルバム・リリース、そして、タマス・ツアーを盛り上げるために、ブログ・タイトルを期間限定で変更してお届けしています。実に90年代的な言葉ですが、元気が出るよね!

Tags:

コメントする